eigendlich ist das ein ziemlich altest packet.... und sollte auf jeden fall bei dir installiert sein denn soviel ich weiss benutzt fast jedes configure script den kram...
Nun zu der FRage mit den Pfaden... du hast warscheinlich nicht alle Pfadangaben in deine ld.so.conf eingegeben....
fuer Xfce (oder so aehnlich) sehet meine Zeilen so aus:
/usr/lib/xfce4/mcs-plugins
/usr/lib/xfce4/mcs-plugins
/usr/lib/xfce4/panel-plugins
wobei ich als prefix = /usr hab
aso mir faellt noch ein es gibt eine gute installationsanleitung unter:
http://www.us2.linuxfromscratch.org/blf ... /xfce.html ich hoffe es hilft